|
نيوز 24 - اخبار اليمن
اهتمت صحيفة “الجارديان” في تقرير لها، بإعلان لجنة التنمية الدولية بمجلس العموم البريطاني، عن أن حديث الحكومة البريطانية عن أن حملة القصف الجوي، التي تقودها المملكة العربية السعودية ودول التحالف العربي في اليمن، لا تمثل خرقًا للقانون الإنساني الدولي، مخيب للآمال بشدة.
واعتبرت الصحيفة أن إعلان اللجنة يمثل توبيخًا لوزير الخارجية البريطاني “فيليب هاموند”، الذي أصدر تقييمه على الرغم من تقرير صادر برعاية الأمم المتحدة وكثير من الجمعيات الخيرية، قدم أدلة على عكس تقييم وزير الخارجية. و أشارت اللجنة التي يهيمن عليها حزب المحافظين، إلى أن لجنة التحقيق السعودية في الحملة العسكرية باليمن والمدعومة من قبل وزارة الخارجية البريطانية، غير مناسبة، ودعت لتحقيق مستقل.
ووفقًا لتقرير لجنة التنمية الدولية بمجلس العموم فإن هناك أدلة واضحة على أن القانون الإنساني الدولي جرى انتهاكه، مما جعل جهود الإغاثة صعبة وخطيرة، فالمدارس والصحة والمياه والإمدادات الغذائية معرضة للخطر، في حين يتحمل السكان المدنيون العبء الأكبر جراء القتال، وتواجه اليمن واحدة من أسوأ الأزمات الإنسانية في العالم، خاصة أن 82 % من السكان في حاجة للمساعدة.
وذكرت الصحيفة أنه وفي دليل على حساسية العلاقات السعودية البريطانية، أعاق نواب حزب المحافظين باللجنة، دعوة لوقف مبيعات الأسلحة البريطانية للرياض.
وأضافت أن النواب المحافظين الستة في اللجنة المكونة من 11 نائبًا، صوتوا لنقل مسألة مبيعات الأسلحة البريطانية إلى لجنة منفصلة متخصصة في صادرات الأسلحة.
وتناول وزير الخارجية البريطاني عدة أسباب تجعل الحكومة البريطانية مستمرة في تراخيص بيع الأسلحة للسعودية، ومنها أن التحالف الذي تقوده السعودية لا يستهدف المدنيين، وتحقق المملكة في الحوادث المثيرة للقلق، بما في ذلك ما يتعلق بسقوط ضحايا مدنيين، مؤكدًا على أن الرياض دخلت في حوار بناء مع لندن بشأن عملياتها والحوادث المثيرة للقلق، مضيفًا أن الرياض كانت ومازالت ملتزمة بالامتثال للقانون الإنساني الدولي.
Focused on the newspaper "The Guardian" in a report, the announcement of the Commission for International Development of the British House of Commons, that the modern British government for the bombing campaign, led by Saudi Arabia and the Arab Coalition in Yemen, does not represent a breach of international humanitarian law, deeply disappointing.
The newspaper considered that the Committee's statement represents a rebuke British Foreign Secretary "Philip Hammond," which issued Rated although a report issued under the auspices of the United Nations and many of the charities, gave evidence to the contrary assess the Foreign Minister. The committee, dominated by the Conservative Party pointed out, that the Saudi Commission of Inquiry into the military campaign in Yemen and backed by the British Foreign Office, is appropriate, and called for an independent investigation.
According to the report of the Committee on International Development, House of Commons, there is clear evidence that international humanitarian law has been violated, making it difficult and dangerous relief efforts, schools, health, water and food supplies at risk, while bears the civilian population is the greatest burden because of the fighting, and Yemen faces one of the worst crises humanity in the world, especially that 82% of the population in need of help.
The newspaper said that in the evidence of the sensitivity of the Saudi-British relations, hampered deputies Conservative Party Committee, an invitation to stop the sales of British arms to Riyadh.
She added that the six Conservative MPs in consisting of 11 deputies of the Committee, voted to move the issue of British arms sales to a separate committee specialized in arms exports.
Eating British Foreign Secretary are several reasons why the British government continues to sell arms to Saudi Arabia licenses, including that the coalition led by Saudi Arabia does not target civilians, and the kingdom with the troubling incidents, including with regard to civilian casualties, stressing that Riyadh has entered into a constructive dialogue with London on operations troubling incidents, adding that Riyadh was still committed to comply with international humanitarian law.
|




0 التعليقات:
إرسال تعليق